Sunday, 6 June 2010

Book 3, chapter 2, footnote 17

[De la richesse commerciale, Sismondi, 1803, Original, 191]

(17) Stat. de la Charente, par Delaistre, Préfet, p. 22, et 38-40.

[Translation]

(17) Statistique de la Charente, by the Prefect Delaistre, p. 22, and pp. 38-40.

Saturday, 5 June 2010

Book 3, chapter 2, footnote 16

[De la richesse commerciale, Sismondi, 1803, Original, 191]

(16) Voyez stat. de la Loire Inférieure, par J. B. Huet, Secrétaire général de Préfecture, p. 37 et suiv.

[Translation]

(16) See Statistique de la Loire Inférieure, by J. B. Huet, the general secretary of the prefecture, p. 37ff.

Friday, 4 June 2010

Book 3, chapter 2, footnote 15

[De la richesse commerciale, Sismondi, 1803, Original, 189]

(15) Statist. du Mont-Blanc, par Saussay, Préfet, 52 et suiv.

[Translation]

(15) Statistique du Mont-Blanc, by the Prefect Saussay, pp. 52f.

Thursday, 3 June 2010

Book 3, chapter 2, footnote 14

[De la richesse commerciale, Sismondi, 1803, Original, 188]

(14) Statist. de la Vendée, par P. L. C. La Bretonnière, Ingén. des ponts et chauss. p. 80.

[Translation]

(14) Statistique de la Vendée, by P. L. C. the Breton engineer of bridges and roads, p. 80.

Wednesday, 2 June 2010

Book 3, chapter 2, footnote 13

[De la richesse commerciale, Sismondi, 1803, Original, 188]

(13) Statistique du Département de l’Allier, par Borie, Préfet, p. 30 à 51.

[Translation]

(13) Statistique du Département de l’Allier, by the Prefect Borie, pp. 30-51.

Tuesday, 1 June 2010

Book 3, chapter 2, footnote 12

[De la richesse commerciale, Sismondi, 1803, Original, 187]

(12) Observations sur les états de situation du Département de l’Aude, par Barante, Préfet, p. 6 à 10.

[Translation]

(12) Observation sur les états de situation du Département de l’Aude, by the Prefect Barante, pp. 6-10.

Monday, 31 May 2010

Book 3, chapter 2, footnote 11

[De la richesse commerciale, Sismondi, 1803, Original, 186]

(11) Description du Département du Cher, par Luçay, Préfet, Chap. III. p. 40 à 47.

[Translation]

(11) Description du Département du Cher, by the Prefect Luçay, chap. 3, pp. 40-47.