[De la richesse commerciale, Sismondi, 1803, Original, 23]
3.° La taxe doit être levée au moment où le contribuable a le plus de commodité pour la payer.
[Translation]
Thirdly, the tax should be levied at the moment when the tax payer has the most means to pay it.